Deux officiers de gendarmerie condamnés à quatre mois de prison et 1 000 euros d'amende pour « détention arbitraire » : ce n'est pas très courant. C'est pourtant ce que le tribunal de Clermont-Ferrand a infligé à un capitaine et un colonel, qui ont annoncé qu'ils allaient faire appel.

En novembre 2010, ils avaient donné des ordres pour arrêter illégalement, quelques heures durant, un militant syndical de Sud dans l'Allier, pour que la visite de Nicolas Sarkozy, président à l'époque, se déroule sans trop de contestation visible par les caméras dans ce département.

Courageuse, mais pas téméraire, la justice n'est toutefois pas remontée tout en haut de la chaîne hiérarchique en examinant les responsabilités de celui à qui ce délit a profité.