Pour renflouer le budget public, le ministre de la Défense propose l'opération suivante : l'État achète une frégate à 450 millions d'euros, la revend immédiatement à une société publique de leasing qui la reloue sur le champ à la marine nationale, moyennant un intérêt de 6 à 8%. On peut recommencer pour d'autres bâtiments de guerre, des avions etc., pour un montant global de 2,6 milliards d'euros. Le ministre n'exclut pas que des industriels de l'armement s'invitent dans les sociétés de leasing, d'autant que, comme il le dit benoîtement, ces sociétés ne prennent aucun risque.

Pour le moment, il semble que les fonctionnaires du ministère des Finances ne sont pas encore convaincus que cette poule en uniforme ponde vraiment des oeufs d'or, ni même que tout cela soit vraiment légal. En revanche les industriels de l'armement salivent d'avance devant cette nouvelle rente.